Примеры употребления "институт макса планка" в русском

<>
Закончил Ростовский инженерно-строительный институт. Закінчив Ростовський інженерно-будівельний інститут.
"Безумного Макса" выдвигают на премию "Оскар" "Шаленого Макса" висувають на премію "Оскар"
Ответная планка Кремень (03.25) Відповідна планка Кремень (03.25)
Окончил Казанский финансово-экономический институт - экономист. Закінчив Тернопільський фінансово-економічний інститут, економіст.
Эйприл находит артефакты для Макса Винтерса. Ейпріл знаходить артефакти для Макса Вінтерса.
• планка оперативной памяти до 4 Гбайт; • планка оперативної пам'яті до 4 Гбайт;
1978-1984 - Московский физико-технический институт. 1978-1984 - Московський фізико-технічний інститут.
Посещал актёрский семинар Макса Рейнхардта. Відвідував акторський семінар Макса Рейнгардта.
Планка ордена изготовляется из позолоченного серебра. Планка ордена виготовляється з позолоченого срібла.
Харьковский институт микробиологии и иммунологии " Харківський інститут мікробіології та імунології "
В этом большая заслуга Макса Хубера. У цьому велика заслуга Макса Хубера.
Ответная планка - важный элемент фурнитуры. Відповідна планка - важливий елемент фурнітури.
1933 г. - образован Реактивный научно-исследовательский институт. В 1933 р. створено Реактивний науково-дослідний інститут.
"Понимающая социология" Макса Вебера. "Розуміюча соціологія" Макса Вебера.
оцинкованная лицевая планка в белом цвете; оцинкована лицьова планка в білому кольорі;
Украинский институт когнитивно-поведенческой терапии. Український інститут когнітивно-поведінкової терапії.
Понимающая социология Макса Вебера (1864-1920). Розуміюча соціологія Макса Вебера (1864-1920).
Деревянная планка будет служить карнизом. Дерев'яна планка буде служити карнизом.
Окончил Украинский заочный политехнический институт. Закінчив Український заочний політехнічний інститут.
Бравура отстраняет Макса от расследования. Бравура усуває Макса від розслідування.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ