Примеры употребления "Планка" в украинском

<>
Переводы: все30 планк15 планка15
Планка блузки декорована акуратним жабо. Планка блузки декорирована аккуратным жабо.
Планка кріпиться до орденської стрічки. Планка крепится к орденской ленте.
Відповідна планка Кремень (03.25) Ответная планка Кремень (03.25)
Бічна планка з зігнутим коліном Боковая планка с согнутым коленом
Відповідна планка - важливий елемент фурнітури. Ответная планка - важный элемент фурнитуры.
Планка ордена виготовляється з позолоченого срібла. Планка ордена изготовляется из позолоченного серебра.
Скорпіон планка мобільного USB Flash Drive Скорпион планка мобильного USB Flash Drive
оцинкована лицьова планка в білому кольорі; оцинкованная лицевая планка в белом цвете;
Дерев'яна планка буде служити карнизом. Деревянная планка будет служить карнизом.
З яких матеріалів робиться цокольна планка Из каких материалов делается цокольная планка
Прицільна планка виготовлена з високоякісної сталі. Прицельная планка изготовлена из высококачественной стали.
Тоді планка була знижена на 2 роки; Тогда планка была снижена на 2 года;
планка оперативної пам'яті до 4 Гбайт; планка оперативной памяти до 4 Гбайт;
Планка фінішна 63 мм x 34 мм Планка финишная 63 мм x 34 мм
Планка фінішна 70 мм x 18 мм Планка финишная 70 мм x 18 мм
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!