Примеры употребления "индийское" в русском с переводом "індійська"

<>
Индийская India Summer 14 фотографии Індійська India Summer 14 фотографії
Преобразование LTC в Индийская рупия Перетворення LTC в Індійська рупія
Индийская философия сохранила полную преемственность. Індійська філософія зберегла повну наступність.
Индийская актриса и топ-модель. Індійська актриса і топ-модель.
Индийская театральная традиция предшествовала греческой. Індійська театральна традиція передувала грецькій.
Преобразование DOP в Индийская рупия Перетворення DOP в Індійська рупія
Преобразование NOK в Индийская рупия Перетворення NOK в Індійська рупія
Бахрам V и индийская принцесса. Бахрам V та індійська принцеса.
Преобразование IRR в Индийская рупия Перетворення IRR в Індійська рупія
Средством платежа стала индийская рупия. Платіжним засобом стала індійська рупія.
Современная индийская архитектура более космополитична. Сучасна індійська архітектура більш космополітична.
Продолжение этого фильма - "Индийская гробница". Продовження цього фільму - "Індійська гробниця".
Преобразование BWP в Индийская рупия Перетворення BWP в Індійська рупія
Индийская, Шашлык, блюда гриль, кебабы Індійська, Шашлик, страви гриль, кебаби
Преобразование BTC в Индийская рупия Перетворення BTC в Індійська рупія
Индийская народная сказка "Хитрый шакал" Індійська народна казка "Фарбований шакал"
Индийская кухня разнообразна и необычна. Індійська кухня різноманітна і незвичайна.
07:50 XHamster Азиатские Индийский 07:50 XHamster Азіатська Індійська
04:30 XHamster Индийский Горничная 04:30 XHamster Індійська Покоївка
Индийская баллада: / Вольный пер. с тадж. Індійська балада: / Вільний пер. з тадж.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!