Примеры употребления "инвестиционный советник" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

В политэкономии инвестиционный капитал называется денежным. У політекономії інвестиційний капітал називається грошовим.

Внештатный советник Президента Украины (06.1999-01.2000); Позаштатний радник Президента України (06.1999-01.2000);

Интервальный диверсифицированный паевой инвестиционный фонд "Достаток" Інтервальний диверсифікований пайовий інвестиційний фонд "Достаток"

Второй советник - Секст Афраний Бурр. Другий радник - Секст Афраній Бурр.

Инвестиционный Капитал Сбалансированный 2273.9100 Інвестиційний капітал Збалансований 2273.9100

Жилой дом "Статский советник". Житловий будинок "Статський радник".

Масштабный инвестиционный форум Invest in Ukraine Масштабний інвестиційний форум Invest in Ukraine

Действительный государственный советник Республики Тыва 1 класса. Дійсний державний радник Республіки Тива 1 класу.

UBS - Лучший в категории "Инвестиционный банк" UBS - найкращий в категорії "Інвестиційний банк"

Точный ", - лаконично подытожил советник. Точний ", - лаконічно підсумував радник.

IBI-Rating подготовило инвестиционный паспорт города Одессы IBI-Rating підготувало інвестиційний паспорт міста Одеси

Действительный статский советник, гражданский инженер, архитектор. Дійсний статський радник, цивільний інженер, архітектор.

Его инвестиционный стиль часто вызывал споры. Його інвестиційний стиль часто викликав суперечки.

EQUITY - юридический советник группы компаний "Азовмаш" EQUITY - юридичний радник групи компаній "Азовмаш"

формируют положительный инвестиционный имидж города; формування позитивного інвестиційного іміджу міста;

Классный чин - старший советник юстиции. Має класний чин старшого радника юстиції.

IBI-Rating подготовило инвестиционный паспорт города Житомира IBI-Rating підготувало інвестиційний паспорт міста Житомира

Советник, адвокат, руководитель уголовно-правовой практики Радник, адвокат, керівник кримінально-правової практики

Будет создан Единый инвестиционный портал Херсонщины. Буде створено Єдиний інвестиційний портал Херсонщини.

Советник Председателя Правления АО АКБ "Аркада" Радник Голови Правління АТ АКБ "Аркада"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ