Примеры употребления "защита диссертации" в русском

<>
1877: защита диссертации в Вюрцбургском университете. 1877: захист дисертації у Вюрцбурзькому університеті.
1943 год - защита докторской диссертации. 1943 рік - захист докторської дисертації.
Написание и защита кандидатской диссертации. Підготовка та захист кандидатської дисертації.
подготовка и защита магистерской диссертации. підготовка і захист магістерської дисертації.
Успешно защитили докторские диссертации доц. Успішно захистили докторські дисертації доц.
Симонян К. А. Сицилианская защита: Роман / Авториз. Симонян К. А. Сицилійський захист: Роман / Авториз.
Выпускниками докторантуры - 3 докторские диссертации. Випускниками докторантури - 3 докторські дисертації.
Защита проводного и беспроводного доступа Захист дротового і бездротового доступу
Подбор актуальной темы диссертации 7 дней 1500 Підбір актуальної теми дисертації 7 днів 1500
Кейсы и защита для OSMO Pocket Кейси та захист для OSMO Pocket
Двое студентов подразделения защитили кандидатские диссертации. Двоє студентів підрозділу захистили кандидатські дисертації.
Повседневный уход и защита от бактерий Повсякденний догляд і захист від бактерій
Готовятся к защите 3 кандидатские диссертации. Готуються до захисту 3 кандидатські дисертації.
Динамическая защита от бронебойных оперенных подкалиберных снарядов Динамічний захист від бронебійних оперених подкалиберних снарядів
Основное содержание диссертации изложено на 188 страницах. Основний текст дисертації викладено на 188 сторінках.
Добавлена защита от роботов (captcha) Додана захист від роботів (captcha)
Обе диссертации защищались в Сорбонне. Обидві дисертації захищали у Сорбоні.
Сицилианская защита получила, фактически, новую жизнь. Сицилійський захист отримав, фактично, нове життя.
Тема докторской диссертации: "Информационные параметры сигналов". Тема докторської дисертації: "Інформаційні параметри сигналів".
Включение системы безопасности (Охрана Защита Script) Включення системи безпеки (Охорона Захист Script)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!