Примеры употребления "животных" в русском с переводом "тварини"

<>
Изнасилование животного прервали стражи порядка. Зґвалтування тварини перервали стражі порядку.
Услуга посредничества при приобретении животного Послуга посередництва при придбанні тварини
Из животного или из пробирки. З тварини чи з пробірки.
В крови животного накапливаются антитела. В крові тварини накопичуються антитіла.
Морские животные, мясо которых ядовито Морські тварини, м'ясо яких отруйне
Какие животные научат нас бессмертию? Які тварини навчать нас безсмертя?
Home Все схемы Животные Хищники Home Всі схеми Тварини Хижаки
Translation of Морские животные set Translation of Морські тварини set
3) животные, которых владельцы бросили; 3) тварини, яких власники покинули;
Теги, Перу: животные, смотровая площадка Теги, Перу: оглядовий майданчик, тварини
Главное увлечение Дарьи - домашние животные. Головне захоплення Дар'ї - домашні тварини.
Различные выборы милые домашние животные Різні вибори милі домашні тварини
С курсом "Такие забавные животные. З курсом "Такі цікаві тварини.
Персонализированные мультфильм Симпатичные животные брелок Персоналізовані мультфільм Симпатичні тварини брелок
Фермерские животные в городе Львов Фермерські тварини у місті Львів
Все водные животные без чешуи. Всі водні тварини без луски.
Совместимы ли животные и сигнализация? Чи сумісні тварини та сигналізація?
Схемы вышивок крестом Дикие животные Схеми вишивок хрестом Дикі тварини
Теги: животные Артюшенко иллюстрация верблюд Теги: тварини Артюшенко ілюстрація верблюд
Растительноядные или всеядные сухопутные животные. Рослиноїдні або всеїдні сухопутні тварини.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!