Примеры употребления "драмы" в русском с переводом "драма"

<>
Новый фильм позиционируется как драма. Новий фільм позиціонується як драма.
Жанр: драма с элементами мистики Жанр: драма з елементами містики
Британская биографическая драма "Зажигая звёзды". Що? біографічна драма "Запалюючи зірки"
"Кукольный дом" - социально-психологическая драма. "Ляльковий дім" - соціально-психологічна драма.
Мистическая драма в двух действиях. Містична драма на 2 дії.
Высокая контрастность: Синий и Драма Висока контрастність: Синій і Драма
Криминальная драма в стиле "ню"... Кримінальна драма в стилі "ню"...
Музыкальная драма с Майклом Фредериком Музична драма з Майклом Фредеріком
Литературный род: эпос, лирика, драма. літературної творчості: епос, лірика, драма.
Драма "Гроза" - "глоток свежего воздуха" Драма "Гроза" - "ковток свіжого повітря"
Зимняя соната - южнокорейская телевизионная драма. Зимова соната - південнокорейська телевізійна драма.
им написана также драма "Spartacus". ним написана також драма "Spartacus".
Жанр: комедия, Мыльная опера, драма Жанр: Комедія, Мильна опера, Драма
Жанр: семейная сага, историческая драма Жанр: сімейна сага, історична драма
Драма с пением и музыкой. Драма з музикою та співом.
Психологическая драма с элементами мистики. Психологічна драма з елементами містики.
Как отмечается, комедийная драма "Освобождённые!" Повідомляється, що комедійна драма "Звільнені!"
Криминальная драма режиссера Дэвида Маккензи. Кримінальна драма режисера Девіда Маккензі.
Эротическая драма "Пятьдесят оттенков свободы" Еротична драма "П'ятдесят відтінків свободи"
Любимая драма кабельного ТВ - "Мотель Бейтсов" Краща драма кабельного ТБ - "Мотель Бейтсів"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!