Примеры употребления "дипломных работ" в русском

<>
В колледже состоялись защиты дипломных работ. В коледжі відбувся захист дипломних проектів.
Поздравляем c защитой магистерских дипломных работ! Вітаємо із захистом магістерських дипломних робіт!
Результаты защиты дипломных работ бакалавров (26-27.06.2015) Результати захисту дипломних робіт бакалаврів (26-27.06.2015)
Поздравляем с защитой дипломных работ! Вітаємо з захистом дипломних робіт!
Защита дипломных работ на программах MBA Захист дипломних робіт на програмах MBA
Под ее руководством выполнено 15 дипломных работ. Під його керівництвом виконано 15 наукових розробок.
Выберите год выпуска для просмотра дипломных работ. Виберіть рік випуску для перегляду дипломних проектів.
А также выполнено студентами 50 дипломных работ. А також виконано студентами 50 дипломних робіт.
Тематика дипломных работ корректируется каждый учебный год. Тематика дипломних робіт оновлюються кожного навчального року.
в государственных экзаменационных комиссиях по защите дипломных работ выпускников. Є членом державної екзаменаційної комісії із захисту дипломних робіт.
Руководитель более 70 дипломных проектов. Керівник більше 70 дипломних проектів.
Клиенту предоставляется АКТ выполненных работ СЦ. Клієнту надається АКТ виконаних робіт СЦ.
45% дипломных проектов защитили на "отлично". 45% дипломних проектів захищено на "відмінно".
Аутсорсинг сервисных и инсталляционных работ - WinSTALL Аутсорсинг сервісних та інсталяційних робіт - WinSTALL
Защита дипломных проектов прошла на хорошем уровне. Захист дипломних робіт пройшов на високому рівні.
Автор живописных, графических и скульптурных работ. Автор живописних, графічних і скульптурних творів.
В институте защищены 92 дипломных проекта. В інституті захищені 92 дипломні проекти.
Этот етап работ доходит до конца. Цей етап робіт доходить до завершення.
Выставка лучших дипломных работ-2017 "Наши" Виставка кращих дипломних робіт-2017 "Наші"
Важным этапом ремонтных работ считается отделка. Важливим етапом ремонтних робіт вважається обробка.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!