Примеры употребления "дипломних проектів" в украинском

<>
45% дипломних проектів захищено на "відмінно". 45% дипломных проектов защитили на "отлично".
В коледжі відбувся захист дипломних проектів. В колледже состоялись защиты дипломных работ.
Виберіть рік випуску для перегляду дипломних проектів. Выберите год выпуска для просмотра дипломных работ.
"Матрична структура в житті довгограючих проектів" "Матричная структура в жизни долгоиграющих проектов"
Далі було заслухано захисти дипломних робіт. Далее были заслушаны защиты дипломных работ.
розроблення ефективної системи оцінки інвестиційних проектів; разработать эффективную систему оценки инвестиционных проектов;
Керівник курсових і дипломних робіт студентів. Руководитель курсовых и дипломных работ студентов.
Відповідайте на запитання менеджерів проектів Отвечайте на вопросы менеджеров проектов
захист дипломних робіт на іноземній мові; Защита дипломной работы на иностранном языке.
родзинки проектів від Компанії KREATIV изюминки проектов от компании KREATIV
Вітаємо із захистом магістерських дипломних робіт! Поздравляем c защитой магистерских дипломных работ!
8 здійснених проектів зі створення свого бренду. 8 осуществленных проектов по созданию своего бренда.
Є членом державної екзаменаційної комісії із захисту дипломних робіт. в государственных экзаменационных комиссиях по защите дипломных работ выпускников.
Публічні закупівлі та супровід проектів МФО Публичные закупки и сопровождение проектов МФО
Вітаємо з захистом дипломних робіт! Поздравляем с защитой дипломных работ!
· розробляє архітектурно-будівельну частину проектів; • Разработка архитектурно-строительной части проектов;
Тематика дипломних робіт оновлюються кожного навчального року. Тематика дипломных работ корректируется каждый учебный год.
юридичне, організаційне та фінансове супроводження проектів; юридическое, организационное и финансовое сопровождение проектов;
А також виконано студентами 50 дипломних робіт. А также выполнено студентами 50 дипломных работ.
середньо- і довгострокове фінансування інвестиційних проектів; средне- и долгосрочное финансирование инвестиционных проектов;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ