Примеры употребления "даймлеркрайслер автомобили рус" в русском

<>
Угадываем автомобили по дверным ручкам Вгадуємо автомобілі по дверних ручок
Изображение вулкана в режиме On-line (рус.) Зображення вулкана у режимі On-line (рос.)
Многофункциональные автомобили "Электрон" на выставке "Коммун-Тех-2013" Багатофункціональні автомобілі "Електрон" на виставці "Комун-Тех-2013"
Официальные системные требования Homefront (рус.) Офіційні системні вимоги Homefront (рос.)
Взрывные устройства были заложены в автомобили. Вибухові пристрої були закладені в автомобілях.
Астролаб: Японский экспериментальный блок "Кибо" (рус.) Астролаб: Японський експериментальний блок "Кібо" (рос.)
Jaguar выпускает не только спортивные автомобили. Jaguar випускає не тільки спортивні автомобілі.
Приди, сладкая смерть (1998) Silentium! / рус. Прийди, солодка смерть (1998) Silentium! / укр.
Автомобили киевлян начали "призывать" в армию Автомобілі киян почали "закликати" в армію
Храбрые Фанаты), "Screaming Eagles" (рус. Хоробрі Фанати), "Screaming Eagles" (укр.
Выпускные системы на грузовые автомобили Випускні системи на вантажні автомобілі
"Путешествие в мир искусства", 1989), "Мо?" (рус. "Подорож у світ мистецтва", 1989), "Моң" (укр.
Сможет ли отечественный автопром выпускать "зеленые" автомобили? Чи зможе вітчизняний автопром випускати "зелені" автівки?
"Рязань-ВДВ" отдала в аренду трёх футболисток (рус.) "Динамо" віддало в оренду трьох футболістів (рос.)
Городские автомобили Smart выпускает концерн Daimler. Міські автомобілі Smart випускає концерн Daimler.
Английская версия: "Wonderful Dream" (рус. Англійська версія: "Wonderful Dream" (укр.
Ценовая справка на подержанные автомобили Цінова довідка на вживані автомобілі
Горожане дают существу имя "Хоуп" (рус. Містяни дають істоті ім'я "Хоуп" (укр.
Expedia отели, авиабилеты и автомобили Expedia готелі, авіаквитки та автомобілі
Официальный сайт Пратер на wien.info (рус.) Офіційний сайт Пратер на wien.info (рос.)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!