Примеры употребления "героиню" в русском с переводом "героїнею"

<>
Эцу была постоянной героиней его фотоснимков. Ецу була постійною героїнею його фотознімків.
София Ротару стала главной героиней фильма. Софія Ротару стала головною героїнею фільму.
Весна Вулович считалась национальной героиней Югославии. Весна Вулович вважається національною героїнею Югославії.
Она была объявлена народной героиней Албании. Вона була оголошена Народною героїнею Албанії.
Главная героиня - женщина по имени Мэри. Головною героїнею є жінка на ім'я Марія.
Роскошная девушка стала главной героиней нового фотосета. Чарівна модель стала головною героїнею нового фотосету.
Главной героиней фильма Ллойд является Маргарет Тэтчер. Головною героїнею фільму Ллойд э Маргарет Тетчер.
Родилась Жанна Д 'Арк, народная героиня Франции, католическая святая. Розпочався суд над Жанною д'Арк, національною героїнею Франції і католицькою святою.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!