Примеры употребления "вентиляционных" в русском с переводом "вентиляційні"

<>
Сантехнические, вентиляционные работы и кондиционирование Сантехнічні, вентиляційні роботи і кондиціонування
StockVent Вентиляционные системы домашнего скота StockVent Вентиляційні системи домашньої худоби
Вентиляционные установки - Сайт компании GradeVent Вентиляційні установки - Сайт компанії GradeVent
Поэтому заранее продумайте вентиляционные отверстия! Тому заздалегідь продумайте вентиляційні отвори!
STAR LINE - Дизайнерские вентиляционные решетки STAR LINE - Дизайнерські вентиляційні решітки
Выход на кровлю: вентиляционные выходы... Вихід на покрівлю: вентиляційні виходи...
Вентиляционные шахты обычно имеют вид: Вентиляційні шахти зазвичай мають вигляд:
На цевье С1А1 пропали вентиляционные проёмы. На цівці С1А1 зникли вентиляційні отвори.
Вместе разрабатывали вентиляционные системы для коровников. Разом розробляли вентиляційні системи для корівників.
В сердечнике якоря делают вентиляционные каналы. В осерді якоря роблять вентиляційні канали.
вентиляционные системы (ГОСТ 12.3.018-79); вентиляційні системи (ГОСТ 12.3.018-79);
Смонтированы вентиляционные блоки на уровне 19 этажа. Змонтовані вентиляційні блоки на рівні 19-го поверху.
ТВР-1,2 - вентиляционные решетки повышенной несущей способности ТВР-1,2 - вентиляційні решітки підвищеної несучої здатності
Смонтированы вентиляционные блоки на 1-2-м этажах. Змонтовані вентиляційні блоки на 1-2-му поверхах.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!