Примеры употребления "браузер" в русском

<>
Как проверить адаптивность, используя браузер Як перевірити адаптивність за допомогою браузера
Safari - браузер разработанный корпорацией Apple. Safari - браузер від корпорації Apple.
Чтобы работать в системе понадобится настроить браузер Internet Explorer. При встановленні програмного забезпечення потрібно користуватися браузером Internet Explorer.
Быстрый браузер с большим набором возможностей. Швидкий гортач з великим набором можливостей.
Браузер поддерживает расширения и управление жестами. Переглядач підтримує розширення та керування жестами.
Ваш браузер не держит данный формат видео. Ваш веб-переглядач не підтримує даний формат відео.
Браузер слушает не тот микрофон Браузер слухає не той мікрофон
Функциональный браузер с полезными встроенными возможностями. Функціональний гортач з корисними вбудованими можливостями.
Полноценная работа через Интернет браузер; Повноцінна робота через Інтернет браузер;
Быстрый браузер для удобного просмотра веб-страниц. Швидкий гортач для зручного перегляду веб-сторінок.
Ваш браузер не поддерживает фреймы! Ваш браузер не підтримує фрейми!
Используемая операционная система и браузер Використовувана операційна система і браузер
Ваш браузер не поддерживает плагины. Ваш браузер не підтримує плагіни.
Браузер имеет встроенный просмотрщик PDF; Браузер має вбудований переглядач PDF;
Ваш браузер не поддерживает iframes. Ваш браузер не підтримує iframes.
SAP GUI функционирует как браузер. SAP GUI функціонує як браузер.
Бесплатный браузер для анонимного интернет-серфинга. Безкоштовний браузер для анонімного інтернет-серфінгу.
Что делает браузер Mozilla Firefox популярным? Що робить браузер Mozilla Firefox популярним?
Yandex выпустил браузер на основе Chromium Yandex випустив браузер на основі Chromium
Подождите несколько минут и обновите браузер Зачекайте кілька хвилин і оновіть браузер
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!