Примеры употребления "беседке" в русском

<>
показать все
Монтаж электропроводки в беседке своими руками Монтаж електропроводки в альтанку своїми руками
Оформляем барбекю в беседке своими руками Оформляємо барбекю в альтанку своїми руками
Красивая беседка с панорамными окнами Красива альтанка з панорамними вікнами
мангалы, беседки и летняя кухня мангали, альтанки та літня кухня
Фото примеры беседок с барбекю Фото приклади альтанок з барбекю
Спальню ты убрала как беседку, Спальню ти прибрала як альтанку,
Терраса с беседкой и мангалом. Тераса з альтанкою і мангалом.
беседка с телевизором под виноградом, бесідка з телевізором під виноградом,
За домом закреплено 4 беседки. За будинком закріплено 4 бесідки.
большая беседка (10-12 мест). велика альтанка (10-12 місць).
Шаг 2 - Строим каркас беседки Крок 2 - Будуємо каркас альтанки
На территории богатая беседок, колодцы. На території багата альтанок, криниці.
Монтаж электричества в беседку своими руками Монтаж електрики в альтанку своїми руками
Пользование батутом, мангалом, беседкой, тренажерным залом. Користування батутом, мангалом, альтанкою, тренажерним залом.
Село Беседка занимает площадь 5,522 км ?. Село Бесідка займає площу 5,522 км ².
Над водопадом установлена обзорная беседка. Над водоспадом встановлена оглядова альтанка.
беседки со столом и стульями; альтанки з столом та стільцями;
Выбираем дизайн беседок с барбекю Вибираємо дизайн альтанок з барбекю
Элементы ландшафта 8 представляют собой небольшую беседку. Елементи ландшафту 8 представляють собою невелику альтанку.
Пляж с беседкой и мангалом ограждены. Пляж з альтанкою і мангалом огороджені.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ