Примеры употребления "альтанки" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все20 беседка19 альтанки1

показать все

альтанки з столом та стільцями; беседки со столом и стульями;

Альтанки - ідеальні для виїзних церемоній. Альтанки - идеальны для выездных церемоний.

Поряд є альтанки з мангалом. Рядом есть беседки с мангалом.

Основними достоїнствами цегляної альтанки є: Основными достоинствами кирпичной беседки являются:

Крок 2 - Будуємо каркас альтанки Шаг 2 - Строим каркас беседки

мангали, альтанки та літня кухня мангалы, беседки и летняя кухня

Альтанки надаються за додаткову плату. Беседки предоставляются за дополнительную плату.

Барбекю - відмінне рішення для альтанки Барбекю - отличное решение для беседки

Фото приклади дизайну альтанки своїми руками Фото примеры дизайна беседки своими руками

Готель Ресторан Бізнес-центр Автостоянка Альтанки Отель Ресторан Бизнес-центр Автостоянка Беседки

Оригінальні варіанти прикраси альтанки для дачі. Оригинальные варианты украшения беседки для дачи.

Альтанки з піччю для приготування їжі; беседки с печью для приготовления пищи;

альтанки з мангалом прокат водних велосипедів беседки с мангалом прокат водных велосипедов

Альтанки, дитячі майданчики та інші вироби Беседки, детские площадки и другие изделия

Ресторан Готель Бізнес-центр Автостоянка Альтанки Ресторан Отель Бизнес-центр Автостоянка Беседки

На території комплексу обладнані затишні альтанки. На территории комплекса оборудованы уютные беседки.

Альтанки з екологічно чистої карпатської деревини Беседки из экологически чистой карпатской древесины

У ньому були альтанки, фонтани, лазні. В нём были беседки, фонтаны, бани.

парки, альтанки, скульптури та багато іншого. парки, беседки, скульптуры и многое другое.

Садово-паркові металеві конструкції (лавки, ліхтарі, альтанки) Садово-парковые металлические конструкции (скамейки, фонари, беседки)

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ