Примеры употребления "альтанка" в украинском

<>
Переводы: все22 беседка22
Красива альтанка з панорамними вікнами Красивая беседка с панорамными окнами
Над водоспадом встановлена оглядова альтанка. Над водопадом установлена обзорная беседка.
Зони відпочинку (патіо, альтанка, тераса) Зоны отдыха (патио, беседка, терраса)
Альтанка з барбекю своїми руками Беседка с барбекю своими руками
Альтанка з металу своїми руками Беседка из металла своими руками
велика альтанка (10-12 місць). большая беседка (10-12 мест).
Альтанка для дачі своїми руками Беседка для дачи своими руками
альтанка з піччю для барбекю, беседка с печью для барбекю,
велика крита альтанка біля будинку, большая крытая беседка возле дома,
Архітектурного оточення немає - присутня зелена альтанка. Архитектурного окружения нет - присутствует зелёная беседка.
альтанка з мурованим мангалом (піч барбекю), беседка с каменным мангалом (печь барбекю),
Профілакторій комбінату "Запоріжсталь", острів Байди, альтанка.. Профилакторий комбината "Запорожсталь", остров Байды, беседка.
На території є літня альтанка, мангал. На территории есть летняя беседка, мангал.
Велика альтанка і столик з лавочками Большая беседка и столик с лавочками
Казкова альтанка з кухнею - гарне рішення Сказочная беседка с кухней - хорошее решение
Fluglekasse - затишна альтанка у формі шпаківні Fluglekasse - укромная беседка в форме скворечника
Альтанка на озері в комплексі "Бреч" Беседка на озере в комплексе "Бреч"
Альтанка в саду "Ермітаж" в Москві Беседка в саду "Эрмитаж" в Москве
альтанка з дерев'яним столом та лавками; беседка с деревянным столом и скамейками;
Перед будинком альтанка з столом та лавками. Перед домом беседка со столом и скамейками.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!