Примеры употребления "анкете" в русском с переводом на украинский

<>
Тщательно заполните соответствующие поля в анкете. Ретельно заповніть відповідні поля в анкеті.
помощь в заполнении визовой анкеты; допомога в заповненні візової анкети;
Анкета оператора Как мы работаем Анкета оператора Як ми працюємо
Все было собрано 2035 анкет. Усього було зібрано 2035 анкет.
Скачать анкету для диагностического осмотра Завантажити анкету для діагностичного огляду
• Отправить фото вместе с анкетой. · Надіслати фото разом з анкетою.
Домохозяйства опрашивали по 4 различным анкетам. Домогосподарства опитували за 4 різними анкетами.
О каких анкетах мы говорим? Про які анкетах ми говоримо?
Заполнение анкеты займет несколько минут. Заповнення анкети забере декілька хвилин.
Анкета для предварительной оценки Назад Анкета для попередньої оцінки Назад
удобная сортировка анкет по городам; зручне сортування анкет по містах;
Также можно заполнить анонимную анкету. А також заповнити анонімну анкету.
Отправьте нам запрос с заполненной анкетой. Відішліть нам запит із заповненою анкетою.
Анкеты "Клиента - финансового учреждения - корреспондента" Анкети "Клієнта - фінансової установи - кореспондента"
Анкета для физического лица-предпринимателя Анкета для фізічної особи-підприємця
Всего было подано 2410 анкет. Всього було подано 2410 анкет.
Вы заполняете анкету для лечения Ви заповнюєте анкету для лікування
Для добавления анкеты зарегистрируйте аккаунт Для розміщення анкети зареєструйте акаунт
Заявление вступление ОО Анкета Статут Заява вступ ГО Анкета Статут
Всего было распространено 150 анкет. Всього було поширено 150 анкет.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!