Примеры употребления "анкет" в украинском

<>
Переводы: все22 анкета22
Всього було поширено 150 анкет. Всего было распространено 150 анкет.
Усього було зібрано 30 анкет. Всего было собрано 30 анкет.
Список обраних і відкладених анкет Список выбранных и отложенных анкет
Пошук анкет на сайті знайомств. Поиск анкет на сайте знакомств.
зручне сортування анкет по містах; удобная сортировка анкет по городам;
Усього було зібрано 2035 анкет. Все было собрано 2035 анкет.
Всього було подано 2410 анкет. Всего было подано 2410 анкет.
Щоденне оновлення каталогу (Знайдено 476 анкет) Ежедневное обновление каталога (Найдено 456 анкет)
Труднощі при заповненні анкет - Survey Harbor Трудности при заполнении анкет - Survey Harbor
Статистика заповнених анкет учасників проекту IDEA Статистика заполненных анкет участников проекта IDEA
Усього було заповнено 14 600 анкет. Всего было заполнено 14 600 анкет.
Щоденне оновлення каталогу (Знайдено 736 анкет) Ежедневное обновление каталога (Найдено 695 анкет)
Щоденне оновлення каталогу (Знайдено 789 анкет) Ежедневное обновление каталога (Найдено 806 анкет)
Прийом анкет відбуватиметься до 17 серпня. Прием анкет ведется до 17 октября.
Прийом анкет до 3-го березня. Прием анкет до 3 апреля.
Залиште дратівливі розсилки анкет в минулому. Оставьте раздражающие рассылки анкет в прошлом.
Розгляд анкет учасників та календар Конкурсу Рассмотрение анкет участников и календарь конкурса
Щоденне оновлення каталогу (Знайдено 156 анкет) Ежедневное обновление каталога (Найдено 152 анкеты)
Для розміщення анкет необхідно створити акаунт. Для размещения анкет необходимо создать аккаунт.
Щоденне оновлення каталогу (Знайдено 60 анкет) Ежедневное обновление каталога (Найдено 60 анкет)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!