Примеры употребления "аккредитаций" в русском с переводом "акредитації"

<>
показать все
Вуза присвоена четвертая степень аккредитации. Вузу присвоєно четвертий рівень акредитації.
Поздравляем с успешным прохождением аккредитации! Вітаємо з успішним проходженням акредитації!
ВУЗ ІІІ - ІV уровня аккредитации. Вища ІІІ - ІV рівня акредитації.
Прохождение аккредитации сейчас является добровольным. Проходження акредитації тепер є добровільним.
Аккредитации предшествовала длительная подготовительная работа. Акредитації передувала тривала підготовча робота.
Он имеет высший уровень аккредитации. Лабораторія має найвищу ступень акредитації.
Международный Форум по аккредитации (IAF) Міжнародний форум з акредитації (IAF)
За дополнительной информацией и аккредитацией, обращайтесь: За додатковою інформацією та для акредитації звертайтесь:
ДонГТУ имеет IV (наивысший) уровень аккредитации. ДонДТУ має IV (вищий) рівень акредитації.
4) недопустимость ограничения конкуренции при аккредитации. 4) неприпустимість обмеження конкуренції при акредитації.
аккредитации обособленного подразделения иностранной неправительственной организации; акредитації відокремленого підрозділу іноземної неурядової організації;
ДГТУ имеет IV (четвертый) уровень аккредитации. ДДТУ має IV (четвертий) рівень акредитації.
Он владеет IV, наивысшим уровнем аккредитации. Вiн має IV, найвищий рівень акредитації.
"среди вузов I-II уровней аккредитации; "серед ВНЗ І-ІІ рівнів акредитації;
Уровень аккредитации - IV. Форма обучения - заочная. Рівень акредитації - IV. Форма навчання - заочна.
Область аккредитации испытательного центра техники связи Область акредитації випробувального центру техніки зв'язку
Для аккредитации филиала иностранного банка представляются: Для акредитації філії іноземного банку подаються:
KAN - Национальный комитет по аккредитации Индонезии KAN - Національний комітет з акредитації Індонезії
систему аккредитации, аттестации и сопоставимых процедур; систему акредитації, атестації і сумірних процедур;
испытательным лабораториям и порядок их аккредитации; випробувальних лабораторій та порядок їх акредитації;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ