Примеры употребления "Акредитації" в украинском

<>
Переводы: все25 аккредитация25
показать все
Проходження акредитації тепер є добровільним. Прохождение аккредитации сейчас является добровольным.
Вітаємо з успішним проходженням акредитації! Поздравляем с успешным прохождением аккредитации!
Вуз має IV рівень акредитації. ВУЗ имеет IV уровень аккредитации.
Лабораторія має найвищу ступень акредитації. Он имеет высший уровень аккредитации.
Акредитації передувала тривала підготовча робота. Аккредитации предшествовала длительная подготовительная работа.
Міжнародний форум з акредитації (IAF) Международный Форум по аккредитации (IAF)
Вища ІІІ - ІV рівня акредитації. ВУЗ ІІІ - ІV уровня аккредитации.
"серед ВНЗ І-ІІ рівнів акредитації; "среди вузов I-II уровней аккредитации;
координація роботи з ліцензування та акредитації; координация работы по лицензированию и аккредитации;
Міжнародний Виставковий Центр - Порядок акредитації СМІ Международный Выставочный Центр - Порядок аккредитации СМИ
KAN - Національний комітет з акредитації Індонезії KAN - Национальный комитет по аккредитации Индонезии
конфіденційності інформації, отриманої в процесі акредитації. конфиденциальность информации, полученной в процессе аккредитации.
Інженерна ступінь акредитації найкраща практика оновлена Инженерная степень аккредитации лучшая практика обновляются
Для акредитації філії іноземного банку подаються: Для аккредитации филиала иностранного банка представляются:
4) неприпустимість обмеження конкуренції при акредитації. 4) недопустимость ограничения конкуренции при аккредитации.
Помічник президента з ліцензування та акредитації Помощник президента по лицензированию и аккредитации
ДонДТУ має IV (вищий) рівень акредитації. ДонГТУ имеет IV (наивысший) уровень аккредитации.
систему акредитації, атестації і сумірних процедур; систему аккредитации, аттестации и сопоставимых процедур;
випробувальних лабораторій та порядок їх акредитації; испытательным лабораториям и порядок их аккредитации;
Рівень акредитації - IV. Форма навчання - заочна. Уровень аккредитации - IV. Форма обучения - заочная.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ