Примеры употребления "автоматах" в русском

<>
Популярные мифы об игровых автоматах Популярні міфи про ігрові автомати
Особенности бизнеса на игровых автоматах Особливості бізнесу на ігрових автоматах
Играйте на автоматах и пинайте пришельцев Грайте на автоматах і штовхайте прибульців
Собака выясняет автомат со льдом Собака з'ясовує автомат з льодом
Caesars Игровые автоматы и игры Caesars Ігрові автомати та ігри
Неполная разборка и сборка автомата; неповне розбирання та складання автомата;
Вооружён автоматом, дробовиком и гранатами. Озброєний автоматом, дробовиком і гранатами.
Там имитировали расстрел из автоматов. Там імітували розстріл з автоматів.
Вначале новыми автоматами оснащались спецподразделения. Спочатку новими автоматами оснащувалися спецпідрозділи.
Схема автомата заряжания MBT-70. Схема автомату заряджання MBT-70.
Длительная игра на одном автомате Тривала гра на одному автоматі
могут использоваться как альтернатива игровым автоматам; можуть використовуватися як альтернатива ігровим автоматам;
Большинство игровых автоматов имеют фиксированный джекпот; Більшість ігрових ігор мають фіксований джекпот;
Автомат для резки Plasma Desktop Автомат для різання Plasma Desktop
Игровые автоматы Космолот - играть онлайн Ігрові автомати Космолот - грати онлайн
Индивидуальный дизайн и брендирование автомата. Індивідуальний дизайн і брендування автомата.
Под автоматом чипсов замаскировался Дэйв. Під автоматом чіпсів замаскувався Дейв.
Также забрали макеты немецких автоматов. Також забрали макети німецьких автоматів.
Их разделяла милиция, вооружённая автоматами. Їх розділяла міліція, озброєна автоматами.
Заявка на установку кофейного автомата Заявка на встановлення кавового автомату
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!