Примеры употребления "автомат" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все55 автомат55
Трансмісія - 8-ступінчастий "автомат" ZF. Трансмиссия - 8-диапазонный "автомат" ZF.
Автомат заряджання виготовили українські виробники. Автомат заряжания изготовили украинские производители.
Повний автомат або напівавтоматична машина? Полный автомат или полуавтоматическая машина?
Дозувальник сировини (автомат або ручний). Дозировщик сырья (автомат или ручной).
Встановлено також автомат супроводження цілі. Имеется также автомат сопровождения цели.
Являє собою кінцевий дискретний автомат. Представляет собой конечный дискретный автомат.
Автомат для різання Plasma Desktop Автомат для резки Plasma Desktop
зварювальний автомат серії "YS 010"; Сварочный автомат серии "YS 010";
Автомат зварювальний для Big Scale Автомат сварочный для Big Scale
СР-3 "Вихор" - компактний російський автомат. СР-3 "Вихрь" - российский малогабаритный автомат.
Автомат дозувально-наповнювальний Ж7-ДНГ-6 Автомат дозировочно-наполнительный Ж7-ДНГ-6
Собака з'ясовує автомат з льодом Собака выясняет автомат со льдом
вивертаються пробки або вимикається квартирний автомат; выворачиваются пробки или выключается квартирный автомат;
Наступний записДалі HLT 700 багатофункціональний автомат Следующая записьДалее HLT 700 многофункциональный автомат
Ігровий автомат Базар - грати на GoldCup Игровой автомат Базар - играть на GoldCup
Трансмісія - 6- і 8-діапазонний "автомат". Трансмиссия - 6- и 8-диапазонный "автомат".
Опціонально доступний також 8-діапазонний "автомат". Опционально доступен также 8-диапазонный "автомат".
Після збурень в соцмережах автомат демонтували. После возмущений в соцсетях автомат демонтировали.
Автомат віртуальної фотозони від CONUS Research Автомат виртуальной фотозоны от CONUS Research
В Україні розробили штурмовий автомат "Малюк" В Украине разработали штурмовой автомат "Малюк"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!