Примеры употребления "Танка" в русском с переводом "танк"

<>
Танк (цилиндрический) грузовой транспорт полуприцеп Танк (циліндричний) вантажний транспорт напівпричіп
Немецкий танк Panzerkampfwagen III Ausf. Німецький танк Panzerkampfwagen III ausf.
Немецкий танк Т-VI "Тигр" Німецький танк Т-VI "Тигр"
Грузовая емкость цистерны - котел (танк). Вантажна ємність цистерни - котел (танк).
Танк экспортировался во многие стран.. Танк експортувався в багато країн.
Первый огнемётный танк в РККА. Перший вогнеметний танк в РККА.
Подбитый немецкий танк возле Тобрука. Підбитий німецький танк біля Тобрука.
Подбитый советский танк Т-26. Підбитий радянський танк Т-26.
Танк установлен на железобетонном постаменте. Танк встановлено на залізобетонному постаменті.
Предыдущая: Брожение танк XHY-8004 Попередня: Бродіння танк XHY-8004
Char 2C - французский сверхтяжёлый танк. Char 2C - французький надважкий танк.
В итоге танк залило водой. У підсумку танк залило водою.
ТАНК ТРАНС - Международные транспортные перевозки ТАНК ТРАНС - Міжнародні транспортні перевезення
Немецкий танк Panzerkampfwagen II Ausf. Німецький танк Panzerkampfwagen II Ausf.
Риф Танк: Light рекомендаций крышкой Риф Танк: Light рекомендацій кришкою
Танк мог десантироваться парашютным способом. Танк міг десантуватися парашутним способом.
Танк "в металле" не строился. Танк "в металі" не будувався.
Сгорели оба - пограничник и танк. Згоріли обидва - прикордонник і танк.
Нарукавный знак "За уничтоженный танк" Нарукавний знак "За знищений танк"
Основной боевой танк ОПЛОТ-М Основний бойовий танк Оплот-М
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!