Примеры употребления "Стрелки" в русском

<>
показать все
Стрелки показывают альтернативное положение ключа. Стрілки показують альтернативне положення ключа.
Трамвайные стрелки для городского транспорта; трамвайних стрілок для міського транспорту;
1990 - Молодые стрелки 2 (реж. 1990 - Молоді стрільці 2 (реж.
Вокруг казаков расставлены были стрелки и рейтары. Навколо козаків розставлено було стрільців і рейтарів.
Стрелки часов перевели на 60 минут вперед. Стрілки годинника перевели на 2 хвилини вперед.
Управление: Используй стрелки и пробел Керування: Використовуйте стрілки та пробіл
Им были вооружены лучшие армейские стрелки. Ним були озброєні найкращі армійські стрільці.
Стреляйте стрелки, чтобы удалить их. Стріляйте стрілки, щоб видалити їх.
Тем временем английские стрелки открыли стрельбу. Тим часом англійські стрільці відкрили вогонь.
по желанию можно нарисовать стрелки за бажанням можна намалювати стрілки
Стрелки Кронштедта, двигаясь вперёд, открыли огонь. Стрільці Кронштедта, рухаючись уперед, відкрили вогонь.
Для белых - против часовой стрелки. Для білих - проти годинникової стрілки.
В полуфинале стрелки выполняют по 15 выстрелов. У півфіналі стрільці виконують по 15 пострілів.
Будильник, Стрелки с люминесцентным покрытием Будильник, Стрілки з люмінесцентним покриттям
Латышские стрелки охраняют 5-й Съезд Советов. Латиські стрільці охороняють 5-й З'їзд Рад.
для просмотра макетов - используйте стрелки для перегляду макетів - використовуйте стрілки
19 декабря 1919 латышские стрелки захватили Харьков. 19 грудня 1919 латиські стрільці захопили Харків.
Стрелки и метки с люминесцентным покрытием Стрілки і мітки з люмінесцентним покриттям
стрелки - векторный клипарт - artalbum.org.ua стрілки - векторний кліпарт - artalbum.org.ua
Картье восемь сердца и восемь стрелки... Картьє вісім серця і вісім стрілки...
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ