Примеры употребления "Свинья" в русском с переводом "свиней"

<>
B. Развертывание Свинья для анализа данных B. Розгортання свиней для аналізу даних
Как свиней отправили на убой ". "Як свиней відправили на забій.
Африканская чума свиней: меры безопасности. Африканська чума свиней: заходи безпеки.
Мясо этих свиней считается деликатесом. М'ясо цих свиней вважається делікатесом.
Гибель свиней может достигать 100%. смертність свиней може сягати 100%.
В хозяйстве содержалось 14 свиней. У господарстві тримали 14 свиней.
Приятны мне свиней испачканные морды Приємні мені свиней забруднені морди
Погибает до 100% инфицированных свиней. Гине до 100% інфікованих свиней.
Группа: Поилки для свиней автоматические Група: Поїлки автоматичні для свиней
доставить к финишу Короля Свиней. доставити до фінішу Короля Свиней.
Также разводили свиней и лошадей. Розводять також свиней і коней.
Семинар "Датские технологии выращивания свиней" Семінар "Датські технології вирощування свиней"
Используют преимущественно для откорма свиней. Використовують переважно для відгодівлі свиней.
Погибает до 100% заболевших свиней. Гинуть до 100% захворілих свиней.
Украинская степная белая порода свиней. Українська степова біла порода свиней.
Бизнес-план по разведению свиней Бізнес-план по розведенню свиней
Немцы разводят коров и свиней. Німці розводять корів і свиней.
разработка рецептур кормов для свиней; розробка рецептур кормів для свиней;
Африканская чума свиней не отступает. Африканська чума свиней не відступає!
Выращивание свиней - специализация "кукурузного пояса". Вирощування свиней - спеціалізація "кукурудзяного поясу".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!