Примеры употребления "Обработка" в русском с переводом "обробки"

<>
обработка отправленных Вами заказов или заявок; обробки відправлених вами замовлень або заявок;
Техник-технолог по обработке металлов. Технік-технолог з обробки металу.
Пригодны к повторной обработке (формованию). Придатні до повторної обробки (формування).
Для обработки эпонихия в маникюре Для обробки епоніхія в манікюрі
Маринованные Растительное машинной обработки линии Мариновані Рослинна машинної обробки лінії
Проверяет внешним осмотром качество обработки. Перевіряє зовнішнім оглядом якість обробки.
Скачать: Термодинамический анализ обработки топлива Завантажити: термодинамічний аналіз паливної обробки
Межведомственный центр обработки изображений (CF3I); Міжвідомчий центр обробки зображень (CF3I);
инструментов автоматической обработки бизнес-событий інструментів автоматичної обробки бізнес-подій
17-19 - обработки Игоря Завадского 17-19 - обробки Ігоря Завадського
Отдел импульсной обработки дисперсных систем Відділ імпульсної обробки дисперсних систем
Эффекты для обработки голоса вокалиста Ефекти для обробки голосу вокаліста
Максимальное усилие обработки, тс: 16 Максимальне зусилля обробки, тс: 16
возражать против обработки данных NNG; Заперечувати проти обробки даних NNG;
< Скачать: Термодинамический анализ обработки топлива ← Завантажити: термодинамічний аналіз паливної обробки
Реагент для обработки дренажных систем Реагент для обробки дренажних систем
Диаметр обработки макс Суб шпинделя Діаметр обробки макс Суб шпинделя
После такой обработки вещь стирается. Після такої обробки річ стирається.
Оборудование для влажно-тепловой обработки Устаткування для волого-теплової обробки
интеллектуальные системы обработки речевых сигналов; інтелектуальні системи обробки мовних сигналів;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!