Примеры употребления "Новинкой" в русском

<>
Компания "Прядко" снова порадовала новинкой. Компанія "Прядко" знову порадувала новинкою.
Над новинкой трудились 18 месяцев. Над новинкою трудилися 18 місяців.
Атомные ракетные двигатели не являются новинкой. Атомні ракетні двигуни не є новинкою.
Линейка автомобилей Митсубиши пополнилась очередной новинкой. Лінійка автомобілів Мітсубіші поповнилася черговою новинкою.
Новинкой серии стал Head-Up дисплей (HUD). Новинкою серії став Head-Up дисплей (HUD).
К новинке прилагаются собственные испарители: До новинки додаються власні випарники:
Новинка: подогреватель серии "THERMO E" Новинка: підігрівач серії "THERMO E"
Компания постоянно радует пользователей новинками. Компанія постійно радує користувачів новинками.
Никаких подробностей о новинке нет. Інших подробиць про новинку немає.
Любительница технических и цифровых новинок. Любителька технічних і цифрових новинок.
Их новинка - мод C-Flat. Їхньою новинкою є мод C-Flat.
Водители относятся к новинке по-разному. Водії по-різному ставляться до нововведення.
В новинке используются только китайские комплектующие. У новинці використовуються тільки китайські комплектуючі.
Лучшие новинки автосервиса ждут Вас! Кращі новинки автосервісу чекають Вас!
Новинка получила название Opera Neon. Новинка отримала назву Opera Neon.
Каждый месяц каталог пополняется новинками. Кожен місяць меню поповнюється новинками.
Миллионы женщин бросились покупать новинку. Мільйони жінок кинулися купувати новинку.
Обзор новинок дистанционного банкинга iFOBS Огляд новинок дистанційного банкінгу iFOBS
Новогодние новинки Сoffee Life Store! Новорічні новинки Сoffee Life Store!
CREMA - новинка от нашей компании. CREMA - новинка від нашої компанії.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!