Примеры употребления "Музей современного искусства" в русском

<>
"Две Фриды", 1939, Музей современного искусства, Мехико; "Дві Фріди", 1939, музей сучасного мистецтва, Мехіко;
Музей современного искусства, галерею Тиль. Музей сучасного мистецтва, галерея Тіль.
Музей современного искусства "Пласт-Арт" Музей сучасного мистецтва "Пласт-Арт"
Музей современного искусства "Тирс", Одесса Музей сучасного мистецтва "Тирс", Одеса
Пермский музей современного искусства, Пермь Пермський музей сучасного мистецтва, Перм
Музей современного искусства Чернигова "Пласт-Арт". Музей сучасного мистецтва Чернігіва "Пласт-Арт".
Музей современного искусства в Барселоне (кат. Музей сучасного мистецтва в Барселоні (кат.
Черниговский музей современного искусства "Пласт-Арт" Чернігівський Музей Сучасного мистецтва "Пласт-Арт"
"Эрарта" - музей современного искусства. "Ерарта" - музей сучасного мистецтва.
"Non-Stop" (Музей современного искусства "Тирс", Одесса, 1995); "Non-Stop" (Музей сучаного мистецтва "Тирс", Одеса, 1995);
"Дух иконы" Центр современного искусства "Совиарт". "Дух ікони" Центр сучасного мистецтва "Совіарт".
Закончил с отличием Московский институт современного искусства. Закінчив на відмінно Московський інститут сучасного мистецтва.
Центр современного искусства "Табачная фабрика" Центр сучасного мистецтва "Тютюнова фабрика"
Церемония открытия музея современного искусства "Эрарта" Церемонія відкриття музею сучасного мистецтва "Ерарта"
Галерея современного искусства "Триптих АРТ" представляет: Галерея сучасного мистецтва "Триптих АРТ" презентує:
Галерея современного искусства NT-Art, Одесса, Украина. Галерея сучасного мистецтва NT-Art, Одеса, Україна.
Украинская нефигуративная живопись ". - М17 Центр Современного Искусства. Український нефігуративний живопис ". - М17 Центр Сучасного Мистецтва.
Семя Оливы, М17 Центр современного искусства, Киев Сім'я Оливи, М17 Центр сучасного мистецтва, Київ
Посещение галереи современного искусства DOX 36 Відвідування галереї сучасного мистецтва DOX 36
"Мечты сценографов", Институт проблем современного искусства. "Мрії сценографів", Інститут проблем сучасного мистецтва.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ