Примеры употребления "Крем" в русском с переводом "кремом"

<>
Затем область покрывается защитным кремом. Потім область покривається захисним кремом.
• Business - табачный с банановым кремом. • Business - тютюновий з банановим кремом.
Борта смажьте кремом, украсьте ягодами. Борти змастіть кремом, прикрасьте ягодами.
Кожа покрывается кремом и анестетиком. Шкіра покривається кремом і анестетиком.
Немецкий торт с нежным кремом! Німецький торт з ніжним кремом.
не забывать пользоваться солнцезащитным кремом; не забувати користуватися сонцезахисним кремом;
2 Как украсить торт кремом? 2 Як прикрасити торт кремом?
Морковный бисквитный пирог с кремом Морквяний бісквітний пиріг з кремом
Шоколадные пирожные с кофейным кремом Шоколадні тістечка з кавовим кремом
Каждый корж промазываем заварным кремом. Кожен корж промазуємо заварним кремом.
Очищенная область смазывается жирным кремом. Очищена область змащується жирним кремом.
Крокембуш с фисташковым заварным кремом Крокембуш з фісташковим заварним кремом
Тарт с персиками и заварным кремом Тарт з персиками і заварним кремом
Нежный шоколадный десерт с кокосовым кремом Ніжний шоколадний десерт з кокосовим кремом
После мытья рук обработать их кремом. Після миття рук обробити їх кремом.
Воздушный бисквит, пропитанный нежным сметанным кремом. Повітряний бісквіт, просочений ніжним сметанним кремом.
С нежным кремом, ароматный и сочный. З ніжним кремом, ароматний і соковитий.
Бисквит со сливочным, шоколадным, карамельным кремом. Бісквіт з вершковим, шоколадним, карамельним кремом.
После него нужно пропитать руки кремом. Після нього потрібно просочити руки кремом.
Песочные корзинки с кремом и фруктами Пісочні кошики з кремом та фруктами
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!