Примеры употребления "Каша" в русском

<>
Режим нужно выбрать "Молочная каша". Режим потрібно вибрати "Молочна каша".
Информационная каша, которая дезориентирует пользователя Інформаційна каша, яка дезорієнтує користувача
Худар - молочная каша с брынзой. Худар - молочна каша з бринзою.
В Черниговской области - снежная каша. У Чернігівській області - снігова каша.
каша гречневая с консервированной рыбой каша гречана з консервованою рибою
Назад Предыдущая запись: Полезная гречневая каша Назад Попередній запис: Найкорисніша гречана каша
Вот и вечер, вот и каша. Ось і вечір, ось і каша.
Овсяная каша для похудения: польза-вред? вівсяна каша для схуднення: користь-шкоду?
Овсяная каша с подливой (по вкусу) Вівсяна каша з підливою (за смаком)
Пища растительная (каша, похлёбки) и рыбная. Їжа рослинна (каша, юшки) та рибна.
Манная каша в микроволновке видео рецепт: Манна каша в мікрохвильовці відео рецепт:
Каша в печи румянится - к снегу. Каша в печі рум'яниться - до снігу.
Иван Никитич, по прозванию Каша, стольник (1591). Іван Микитович, на прізвисько Каша, стольник (1591).
3 Манная каша в микроволновке видео рецепт: 3 Манна каша в мікрохвильовці відео рецепт:
Гречневая каша с зеленым горошком и кукурузой Гречана каша із зеленим горошком і кукурудзою
Овсяная каша и итальянские завтраки - the best! Вівсяна каша і італійські сніданки - the best!
Хозяин-батюшка, прими нашу кашу! Господар-батюшка, прийми нашу кашу!
Слушать аудиосказки "Горшок каши" украинский. Слухати аудіоказку "Горщик каші" українською.
Завтракать нужно плотно, лучше кашей. Снідати потрібно щільно, краще кашею.
Он также попробовал гречневую кашу. Він також спробував гречану кашу.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!