Примеры употребления "КОМФОРТЕ" в русском с переводом "комфорт"

<>
Мы заботимся о вашем КОМФОРТЕ Ми піклуємось про ваш КОМФОРТ
Мы заботимся о комфорте наших Пользователей! Ми дбаємо про комфорт наших Користувачів!
забота о Вашей безопасности и комфорте... турбота про Вашу безпеку і комфорт...
Четырехместный "Комфорт" 28 кв.м. Чотиримісний "Комфорт" 28 кв.м.
Датчики и сенсоры повышают комфорт. Датчики і сенсори підвищують комфорт.
Спортивный трикотаж - комфорт начинающего чемпиона Спортивний трикотаж - комфорт початківця чемпіона
Сочетает комфорт, безопасность и экологичность. Поєднує комфорт, безпеку та екологічність.
Дизайн-отель комфорт в американском Дизайн-готель комфорт в американському
Яхты Скандинавии - Престиж, комфорт, безопасность. Яхти Скандинавії - Престиж, комфорт, безпека.
Матрасы Комфорт - предложение для гостиниц Матраци Комфорт - пропозиція для готелів
Высоко ценят комфорт, любят поесть. Високо цінують комфорт, люблять поїсти.
Отдел продаж ЖК "Комфорт Таун" Відділ продажів ЖК "Комфорт Таун"
Выходные на вершине: Хомяк (комфорт) Вихідні на вершині: Хом'як (комфорт)
Эргономичность конструкции обеспечивает максимальный комфорт Ергономічність конструкції забезпечує максимальний комфорт
Вышитая туника - комфорт и очарование Вишита туніка - комфорт і чарівність
Комфорт при движении, занятии спортом Комфорт при русі, заняттях спортом
Все бюджетные комфорт премиум Внедорожники Усе бюджетні комфорт преміум Позашляховики
Они придают эстетичность, комфорт помещению. Вони надають естетичність, комфорт приміщенню.
Комфорт пострадает, но расширяется пространство. комфорт постраждає, але розширюється простір.
Снаряжение для лыжных походов (комфорт) Спорядження для лижних походів (комфорт)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!