Примеры употребления "комфорт" в украинском

<>
Переводы: все67 комфорт67
Поєднує комфорт, безпеку та екологічність. Сочетает комфорт, безопасность и экологичность.
Ми піклуємось про ваш КОМФОРТ Мы заботимся о вашем КОМФОРТЕ
Високо цінують комфорт, люблять поїсти. Высоко ценят комфорт, любят поесть.
Ми дбаємо про ваш комфорт. Мы заботимся о Вашем комфорте.
Датчики і сенсори підвищують комфорт. Датчики и сенсоры повышают комфорт.
Спорядження для лижних походів (комфорт) Снаряжение для лыжных походов (комфорт)
цінять комфорт і свій час ценят комфорт и свое время
Лижний тиждень у Карпатах (комфорт) Лыжная неделя в Карпатах (комфорт)
комфорт постраждає, але розширюється простір. Комфорт пострадает, но расширяется пространство.
Кухонні куточки: зручність і комфорт Кухонные уголки: удобство и комфорт
Вони надають естетичність, комфорт приміщенню. Они придают эстетичность, комфорт помещению.
Комфорт і безпека без компромісів... Комфорт и безопасность без компромиссов...
Ергономічність конструкції забезпечує максимальний комфорт Эргономичность конструкции обеспечивает максимальный комфорт
Дизайн-готель комфорт в американському Дизайн-отель комфорт в американском
Чотиримісний "Комфорт" 28 кв.м. Четырехместный "Комфорт" 28 кв.м.
Усе бюджетні комфорт преміум Позашляховики Все бюджетные комфорт премиум Внедорожники
Ми подбаємо про ваш комфорт! Мы заботимся о вашем комфорте!
Ми турбуємось про Ваш комфорт! Мы заботимся о Вашем комфорте!
Відділ продажів ЖК "Комфорт Таун" Отдел продаж ЖК "Комфорт Таун"
Матраци Комфорт - пропозиція для готелів Матрасы Комфорт - предложение для гостиниц
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!