Примеры употребления "КОМФОРТЕ" в русском с переводом на украинский

<>
Мы заботимся о вашем КОМФОРТЕ Ми піклуємось про ваш КОМФОРТ
Живи своей жизнью в комфорте. Живи своїм життям в комфорті.
Мы заботимся о комфорте наших Пользователей! Ми дбаємо про комфорт наших Користувачів!
В комфорте, безопасности, с Anex. У комфорті, безпеці, з Anex.
забота о Вашей безопасности и комфорте... турбота про Вашу безпеку і комфорт...
За уверенность в комфорте - натуральная кожа. За впевненість в комфорті - натуральна шкіра.
Решающее влияние на комфорте Вашей работы Вирішальний вплив на комфорті Вашої роботи
Четырехместный "Комфорт" 28 кв.м. Чотиримісний "Комфорт" 28 кв.м.
Системы комфорта и безопасности DAF Системи комфорту та безпеки DAF
Путешествуйте с комфортом премиум-класса Подорожуйте з комфортом преміум-класу
Датчики и сенсоры повышают комфорт. Датчики і сенсори підвищують комфорт.
Множественные скорости для персонализированного комфорта. Множинні швидкості для персоналізованого комфорту.
Комнаты порадуют комфортом и чистотой. Кімнати порадують комфортом і чистотою.
Спортивный трикотаж - комфорт начинающего чемпиона Спортивний трикотаж - комфорт початківця чемпіона
Начать путешествие с комфорта: бесценно! Розпочати подорож з комфорту: безцінно!
Позвольте себе отдохнуть с комфортом. Дозвольте собі відпочити з комфортом.
Сочетает комфорт, безопасность и экологичность. Поєднує комфорт, безпеку та екологічність.
Разреши себе больше комфорта СЕЙЧАС! Дозволь собі більше комфорту ЗАРАЗ!
Наслаждайтесь комфортом с Wonders & Holidays Насолоджуйтесь комфортом з Wonders & Holidays
Дизайн-отель комфорт в американском Дизайн-готель комфорт в американському
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!