Примеры употребления "Индией" в русском

<>
Сейчас каждый ребенок готов воевать с Индией ". Тепер кожна дитина готовий боротися проти Індії ".
Конфронтация между Индией и Пакистаном. Конфлікт між Індією та Пакистаном.
Район K2 также оспаривается Индией. Район K2 також оспорюється Індією.
Циклон над Цейлоном и Южной Индией. Циклон над Цейлоном і Південною Індією.
Территория управляется Китаем, но оспаривается Индией. Територія управляється Китаєм, але оскаржується Індією.
морская граница между Индией и Индонезией. морський кордон між Індією та Індонезією.
Акватория разделена между Индией и Шри-Ланкой. Акваторія розділена між Індією і Шрі-Ланкою.
Эволюция нейрохирургии больницы в Индии Еволюція нейрохірургії лікарні в Індії
Стать здоровым: Делийский столб, Индия Стати здоровим: Делійський стовп, Індія
Родиной куркумы длинной считают Индию. Батьківщиною куркуми довгої вважають Індію.
кто проложил путь в Индию? Хто відкрив шлях до Індії?
Общая информация о перелёте Колумбия - Индия Загальна інформація про переліт Колумбия - Индия
Astrosat - первый астрономический спутник Индии. Astrosat - перший астрономічний супутник Індії.
Найнитал, Утаранчал, Индия - Прогноз погоды Найнітал, Утаранчал, Індія - Прогноз погоди
оксида индия и олова стекла оксиду індію та олова скла
Путешествие в Индию и Непал. Подорож до Індії і Непалу.
Индия: MP9 используется полицией Мумбаи [5]. Индия: MP9 використовується поліцією Мумбаї [3].
Расскажите о варны в Индии. Розкажіть про варни в Індії.
Индия - сказочная страна для туриста Індія - казкова країна для туриста
Это Зоины впечатления о далёкой Индии. Це Зоїни враження про далеку Індію.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!