Примеры употребления "Изолированные" в русском

<>
Низкого напряжения изолированные соединители пирсинг Низької напруги ізольовані з'єднувачі пірсинг
Изолированные выступы из нержавеющей стали Ізольовані виступи з нержавіючої сталі
Изолированные фразы сохранились в надписях. Ізольовані фрази збереглися в написах.
Изолированные острова, как туда попадают животные? Ізольовані острови, як туди потрапляють тварини?
Новоселич приравнял изолированные условия к ГУЛагу; Новоселіч прирівняв ізольовані умови до ГУЛАГу;
65L пластиковые изолированные охладители коробка льда 65L пластикові ізольовані охолоджувачі коробка льоду
Предыдущий: 65L пластиковые изолированные охладители коробка льда Попередній: 65L пластикові ізольовані охолоджувачі коробка льоду
CCTM модульные изолированные цилиндрически-конические емкости (ферментеры) CCTM модульні ізольовані циліндрично-конічні резервуари (ферментери)
Следующий: 65L пластиковые изолированные охладители коробка льда далі: 65L пластикові ізольовані охолоджувачі коробка льоду
аромат, Ароматерапия, Цвет, воротник, Указывает, изолированные, Разноцветные аромат, ароматерапія, колір, комір, вказав, ізольовані, різнокольорові
Изолированные резервуары с системами охлаждения и подогрева Ізольовані резервуари із системами охолодження й нагрівання
CCTM модульные изолированные цилиндрически-конические емкости (ферментеры) (169) CCTM модульні ізольовані циліндрично-конічні резервуари (ферментери) (169)
32 / 63 / 100A Изолированные ручной тип передачи переключатель 32 / 63 / 100A Ізольовані ручної тип передачі перемикач
Жалобы изолированы друг от друга. Скарги ізольовані одна від одної.
Ужупис - маленький и изолированный район. Ужупіс - маленький і ізольований квартал.
горячая и холодная пища изолирована... гаряча і холодна їжа ізольована...
Ларингит острый редко бывает изолированным. Ларингіт гострий рідко буває ізольованим.
Мумия сумка с изолированным карманом Мумійна сумка з ізольованою кишенею
Мужская и женская части были изолированными. Чоловіча та жіноча частини були ізольованими.
Класс 0 Высоковольтные изолирующие перчатки Клас 0 Високовольтні ізолюючі рукавички
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!