Примеры употребления "ИННОВАЦИОННОМУ" в русском

<>
Присоединяйтесь к нашему инновационному сообществу. Приєднуйтесь до нашого інноваційного спільноти.
Содействие ускоренному, опережающему инновационному развитии образования; сприяння прискореному, випереджальному інноваційному розвитку освіти;
переход к непрерывному инновационному процессу; перехід до безперервного інноваційного процесу;
Непрерывное экономическое процветание благодаря инновационному мышлению... Безперервне економічне процвітання завдяки інноваційному мисленню...
оказывает помощь молодому, малому, инновационному бизнесу. надає допомогу молодому, малому, інноваційного бізнесу.
Обеспечиваем доступ к ИННОВАЦИОННОМУ онкологическому лечению! Забезпечуємо доступ до ІННОВАЦІЙНОГО онкологічному лікування!
"Инновационное развитие науки нового тысячелетия" "Інноваційний розвиток науки нового тисячоліття"
инновационные технологии в преподавании географии; інноваційні технології у викладанні географії;
Венчурное инвестирование в инновационных процессах. Венчурне інвестування в інноваційних процесах.
Президент Центра инновационного консалтинга "КДА". Президент Центру інноваційного консалтингу "КДА".
Nitrothermspray - инновационная технология покраски распылением Nitrothermspray - інноваційна технологія фарбування розпиленням
Развитие экспортно-ориентированной инновационной экосистемы; Розвиток експортно-орієнтованої інноваційної екосистеми;
InnoTech Ukraine об инновационной медицине. InnoTech Ukraine про інноваційну медицину.
"КОНТИ" - это инновационное высокотехнологичное производство. "КОНТІ" - це високотехнологічне інноваційне виробництво.
Особое внимание уделялось инновационным проектам. Особлива увага приділялась інноваційним проектам.
• базируется на инновационной технологии Р2Р; • базується на інноваційній технології Р2Р;
Инновационной формой музеев является скансены. Інноваційною формою музеїв є скансени.
генеральний директор, Инновационно Технические Решения генеральний директор, Інноваційно Технічні Рішення
Инновационная компания в инновационной среде. Інноваційна компанія в інноваційному середовищі.
тренинги по управлению инновационными проектами; тренінги з управління інноваційними проектами;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!