Примеры употребления "Заполнить анкету" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Заполнить анкету и приготовить необходимые документы. Заповнення анкети та надання необхідних документів.

Заполнить анкету на вступление в WTECH Заповнити анкету на вступ до WTECH

Для получения дисконта следует заполнить анкету. Для отримання дисконту слід заповнити анкету.

Не забудьте заполнить анкету участника. Не забудь заповнити анкету учасника!

Заполнить анкету Пройди бесплатное обучение Заповнити анкету Пройди безкоштовне навчання

Запишитесь на собеседование Заполнить анкету Запишіться на співбесіду Заповнити анкету

Заполнить анкету волонтера можно ЗДЕСЬ. Заповнити анкету волонтера можна тут.

Заполнить анкету Загрузить презентацию Найти пекарню Заповнити анкету Завантажити презентацію Знайти пекарню

Постарайтесь заполнить анкету максимально подробно. Постарайтеся заповнити анкету максимально детально.

Просим тебя заполнить эту анкету. Просимо вас заповнити цю анкету.

Также можно заполнить анонимную анкету. А також заповнити анонімну анкету.

Скачать анкету для диагностического осмотра Завантажити анкету для діагностичного огляду

Можно попытаться заполнить их стихами ". Можна спробувати заповнити їх віршами ".

Вы заполняете анкету для лечения Ви заповнюєте анкету для лікування

Мы попытаемся заполнить эту пустоту. Ми спробуємо заповнити цю прогалину.

• заполненную анкету и карточку прибытия (отбытия); • заповнену анкету та картку прибуття (відбуття);

Для этого нужно заполнить нижеследующую форму. Для цього необхідно заповнити наступну форму.

• заполненную анкету с подписью заявителя; • заповнену анкету з підписом заявника;

Возникла ниша, которую необходимо было заполнить. З'явилася ніша, яку треба чимось заповнити.

Должен ли я заполнять свою анкету? Чи повинен я заповнювати свою анкету?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ