Примеры употребления "Джону" в русском с переводом "джон"

<>
Капитану Джону Миллеру доверили сложнейшее задание. Капітан Джон Міллер отримує важке завдання.
Джон Гудрайк (англ. John Goodricke; Джон Ґудрайк (англ. John Goodricke;
Режиссёром кинокартины выступил Джон Уэллс. Режисером кінокартини виступив Джон Уеллс.
Джон Роулз воскресил политическую философию. Джон Роулз воскресив політичну філософію.
Джон впадает в полное уныние. Джон впадає в повну зневіру.
Джон Питти (англ. John Pitti; Джон Пітті (англ. John Pitti;
Его режиссером был Джон Мактирнан. Його режисером був Джон Мактірнан.
Нынешний владелец - сэр Джон Лесли. Нинішній власник - сер Джон Леслі.
Режиссером картины назначен Джон Уоттс. Режисером картини виступив Джон Уоттс.
Принц Джон Ланкастерский, сын короля. Принц Джон Ланкастерський, син короля.
Парусный спорт, мужчины - Джон Катлер. Вітрильний спорт, чоловіки - Джон Бертранд.
Джон Форбс Нэш - известный математик. Джон Форбс Неш - відомий математик.
Джон Рэнд (англ. John Rand; Джон Ренд (англ. John Rand;
Джон Кехо - известный канадский писатель. Джон Кехо - відомий канадський письменник.
Показ фильма "Джон Уик 2" Відеоогляд фільму "Джон Уік 2"
Джонатан Джулиан "Джон" Хопкинс (англ. Джонатан Джуліан "Джон" Гопкінс (англ.
Джон Гринхилл (англ. John Greenhill; Джон Грінхілл (англ. John Greenhill;
Джон Хант, начальник экспедиции вспоминал:... Джон Хант, начальник експедиції згадував:...
Джон Гиллермин (англ. John Guillermin; Джон Гіллермін (англ. John Guillermin;
Полное имя - Даниэль Джон Карузо. Повне ім'я - Даніель Джон Карузо.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!