Примеры употребления "Джону" в русском

<>
Капитану Джону Миллеру доверили сложнейшее задание. Капітан Джон Міллер отримує важке завдання.
Памятник Джону Говарду в Херсоне. Пам'ятник Джону Говарду в Херсоні.
Операция была поручена Джону Уордену. Операція була доручена Джону Уордену.
Джону предложили там роль Алана Харпера. Джону запропонували там роль Алана Харпера.
25 марта Элтону Джону исполнится 70 лет. 25 березня Елтону Джону виповнилося 70 років.
Джону Маккейну 29 августа должно было исполниться 82 года. Джону Маккейну 29 серпня мало б виповнитися 82 роки.
Джон Гудрайк (англ. John Goodricke; Джон Ґудрайк (англ. John Goodricke;
Экранизация одноимённого романа Джона Фаулза. Екранізація однойменного роману Джона Фаулза.
Песня была написана Джоном Ленноном. Пісня була написана Джоном Ленноном.
Режиссёром кинокартины выступил Джон Уэллс. Режисером кінокартини виступив Джон Уеллс.
Аргайл увозит Джона и Холли. Аргайл відвозить Джона і Голлі.
Суд над Джоном Фишером и казнь Суд над Джоном Фішером і покапання
Джон Роулз воскресил политическую философию. Джон Роулз воскресив політичну філософію.
главная партнерша актера Джона Дру.... головна партнерка актора Джона Дру.
Он был разработан Джоном фон Нейманом. Він був розроблений Джоном фон Нейманом.
Джон впадает в полное уныние. Джон впадає в повну зневіру.
Экранизация одноимённого произведения Джона Гришэма. Екранізація однойменного твору Джона Грішема.
Данный термин был введен Джоном Локком. Даний термін був введений Джоном Локком.
Джон Питти (англ. John Pitti; Джон Пітті (англ. John Pitti;
Популярность Элтона Джона росла быстро. Популярність Елтона Джона стрімко зростала.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!