Примеры употребления "Географическое" в русском с переводом "географічна"

<>
Главный климатообразующий фактор - географическая широта. Перший кліматичний фактор - географічна ширина.
Географическая оболочка как самоорганизующаяся система Географічна оболонка як самоорганізована система
Географическая картография и геоинформационные системы. Географічна картографія та геоінформаційні системи.
Рекреационная география - фундаментальная географическая дисциплина. Рекреаційна географія - фундаментальна географічна дисципліна.
Точная географическая привязка каждого объекта недвижимости Точна географічна прив'язка кожного об'єкта нерухомості
Географическая структура импорта топлива - Держзовнишинформ ГП Географічна структура імпорту палива - Держзовнішінформ ДП
Географическая сеть музеев Украины довольно разветвленная. Географічна мережа музеїв України доволі розгалужена.
Поэтому океанология - очень перспективная географическая наука. Тому океанологія - дуже перспективна географічна наука.
Маринич А. М. Географическая энциклопедия Украины. Маринич О. М. Географічна енциклопедія України.
Перевёрнутая географическая карта Старого Света (1459). Перевернута географічна карта Старого Світу (1459).
дуга AB1 - географическая дальность видимого горизонта; дуга AB1 - географічна дальність видимого горизонту;
Как изменилась географическая структура использования интернет-банкинга? Як змінилася географічна структура використання інтернет-банкінгу?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!