Примеры употребления "Всемирное общество изучения проблем марикультуры" в русском

<>
Раскройте всемирное значение греческой культуры. Розкрийте всесвітнє значення грецької культури.
для обнаружения и изучения астероидов. щоб виявляти і вивчати астероїди.
Частное акционерное общество "Атолл Холдинг" Приватне акціонерне товариство "Атолл Холдинг"
Между христианами и мусульманами и евреями нет проблем. Немає проблем між християнами та мусульманами та євреями.
Всемирное хозяйство в эпоху НТР. Світове господарство в період НТР.
Объектом изучения гидроаэромеханики является жидкость. Об'єктом вивчення гідроаеромеханіки є рідина.
• ASME - Американское общество инженеров-механиков • ASME - Американське товариство інженерів-механіків
"Потерян или украден проблем с паролями!?" "Втрачено або вкрадений проблем з паролями!?"
Всемирное Одесское радио слушать онлайн. Всесвітнє Одеське радіо слухати онлайн.
Патентная документация является объектом изучения патентоведения. Патентна документація являється об'єктом вивчення патентознавства.
Научно-производственное общество "КОН-РЕН" Науково-виробниче товариство "КОН-РЕН"
заявить о недопустимости замалчивания наших проблем. заявити про неприпустимість замовчання наших проблем.
Научная концепция ученого получила всемирное признание. Наукова концепція вченого отримала всесвітнє визнання.
Украинский институт изучения Холокоста "Ткума"; Український інститут вивчення Голокосту "Ткума";
Публичное акционерное общество "Черновицкий кирпичный завод № 3" Приватне акціонерне товариство "Чернігівський цегельний завод № 3"
О точном исследовании трёх проблем. Про точне дослідженні трьох проблем.
Всемирное наследие ЮНЕСКО (из Кутаиси) Світова спадщина ЮНЕСКО (из Кутаиси)
Онлайн-школа изучения иностранных языков Онлайн-школа вивчення іноземних мов
Открытое акционерное общество "Племзавод" Украина " Відкрите акціонерне товариство "Племзавод" Україна "
физиология растений и изучение проблем фотосинтеза; фізіологія рослин і вивчення проблем фотосинтезу;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!