Примеры употребления "Водопад" в русском с переводом "водоспади"

<>
Водопады Игуасу и многое другое. Водоспади Ігуасу і багато іншого.
Карпатские водопады и источники (Буковель) Карпатські водоспади та джерела (Буковель)
Замыкают рейтинг аргентинские водопады Игуасу. Замикають рейтинг аргентинські водоспади Ігуасу.
Буковинские водопады, Эко-ферма + Косов Буковинські водоспади, Еко-ферма + Косів
Восточные Горганы и Водопады Карпат Східні Ґорґани та Водоспади Карпат
• Буковинские водопады, Еко-ферма + Косов • Буковинські водоспади, Еко-ферма + Косів
Водопады "Пробой", "Жонка", "Девичьи слезы". Водоспади "Пробій", "Жонка", "Дівочі сльози".
водопады, ручьи, пруды, фонтаны, водные растения; водоспади, струмки, ставки, фонтани, водяні рослини;
Исследование джунглей Бразилии и водопады Игуасу Дослідження джунглів Бразилії та водоспади Іґуасу
Живописные Лумшоры, водопады Соловей и Партизан; Мальовничі Лумшори, водоспади Соловей і Партизан;
Лист - Восточные Горганы и Водопады Карпат Лист - Східні Ґорґани та Водоспади Карпат
Главными природными достопримечательностями Самуи являются два водопада. Основні визначні пам'ятки Самуї - два водоспади.
Природные объекты - "Серебристые водопады, Шешоры" - с. Шешоры Природні об'єкти - "Сріблясті водоспади, Шешори" - с. Шешори
Восточные Горганы и Водопады Карпат (20-08-2014) Східні Ґорґани та Водоспади Карпат (20-08-2014)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!