Примеры употребления "Британский Совет" в русском

<>
Лучший британский видеоклип: Сил - "Killer" Найкращий британський відеокліп: Seal - "Killer"
Совет от пилота: составьте план полета Порада від пілота: складіть план польоту
16 апреля - Дэвид Лин - британский кинорежиссёр. 16 квітня - Девід Лін, британський кінорежисер.
выходит печатью роман "Чорный совет" но "Граматка". виходить друком роман "Чорна рада" та "Граматка".
Прежнее название Белиза - Британский Гондурас. Колишня назва Белізу - Британський Гондурас.
В 2002 году возглавил совет директоров "Башнефти". У 2002 році очолив раду директорів "Башнафти".
британский фаллоимитатор волосатые 11 / 12 / 2016 британський фалоімітатор волохаті 11 / 12 / 2016
Совет: огурец это кладезь клетчатки. Порада: огірок це джерело клітковини.
Лучший британский видеоклип: Oasis - "Wonderwall" Найкращий британський відеокліп: Oasis - "Wonderwall"
Несмотря на это, городской совет оказался нацистским. Незважаючи на це, Міська рада виявилася нацистською.
5 ноября - Роберт Максвелл, британский медиамагнат. 5 листопада - Роберт Максвелл, британський медіамагнат.
Дом Генриха Янцен (Ореховский городской совет) Будинок Генріха Янцена (Оріхівська міська рада)
Эдриан Пол (англ. Adrian Paul) - британский актёр. Едріан Пол (англ. Adrian Paul) - британський актор.
Украинский институт будущего формирует наблюдательный совет Український інститут майбутнього формує наглядову раду
детка британский пирсинг 04:53 немовля британський пірсинг 04:53
Совет готовила проекты различных постановлений. Рада готувала проекти різних постанов.
Георг Дункан Бичи (1798 - 1852), британский художник. Георг Дункан Бічі (1798 - 1852), британський художник.
Совет по шитью чехла с завязками. Рада по шиттю чохла із зав'язками.
Британский картофельный бум и его альтернативы Британський картопляний бум і його альтернативи
Надеюсь, что совет Президента будет услышан ". Сподіваюсь, що порада Президента буде почута ".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!