Примеры употребления "Африкой" в русском

<>
показать все
вопросы миграции и сотрудничество с Африкой; питання міграції та співробітництво з Африкою;
и Европой и Африкой на зап. та Європою й Африкою на Сх.
На четвертом между Европой и Африкой. На четвертому між Європою та Африкою.
расположенное между Аравийским полуостровом и Африкой. протока між Аравійським півостровом і Африкою.
пролив между о. Мадагаскар и Африкой. Протоку між о. Мадагаскар і Африкою.
Находится рядом с Европой, Африкой и АТР. Знаходиться поряд з Європою, Африкою, АТР.
Волоф - народ в Западной Африке. Волоф - народ у Західній Африці.
Географически Мадейра относится к Африке. Географічно Мадейра відноситься до Африки.
африканское племя (северная Африка, семиты). африканське плем'я (північна Африка, семіти).
Это незавершённая статья об Африке. Це незавершена стаття про Африку.
Армати отель проекта в Африке Арматі готель проекту в Африці
Рупия Германской Восточной Африки (нем. Рупія Німецької Східної Африки (нім.
Родина - Африка, Мадагаскар, Аравийский полуостров. Батьківщина: Африка, Мадагаскар, Аравійський півострів.
Прародиной человека Дарвин считал Африку. Прабатьківщиною людини Дарвін рахував Африку.
Масаи в Восточной Тропической Африке. Масаї у Східній Тропічній Африці.
Нигерия стала крупнейшей экономикой Африки. Нігерія стала найбільшою економікою Африки.
Африка: загадочные шары - источник энергии Африка: Таємничі кулі є джерелом енергії
Ареал охватывает юго-восточную Африку. Ареал охоплює південно-східну Африку.
Лучшие места сафари в Африке Кращі місця сафарі в Африці
Родина китоглава - заболоченные районы Африки. Батьківщина китоглавів - заболочені райони Африки.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ