Примеры употребления "Африку" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все17 африка17
Презентація "Цікаві факти про Африку" Презентация "Интересные факты об Африке"
Це незавершена стаття про Африку. Это незавершённая статья об Африке.
Прабатьківщиною людини Дарвін рахував Африку. Прародиной человека Дарвин считал Африку.
Цікаві факти про Південну Африку: Интересные факты о Южной Африке:
Ареал охоплює південно-східну Африку. Ареал охватывает юго-восточную Африку.
Почалася перекидання британських військ в Африку. Началась переброска британских войск в Африку.
Африку перетинають Північний і Південний тропік. Африку пересекают Северный и Южный тропики.
Ми орієнтуємося на Азію, Африку, Європу. Мы ориентируемся на Азию, Африку, Европу.
Омиває Євразію, Африку, Австралію і Антарктиду. Омывает Азию, Африку, Австралию и Антарктиду.
Африку, Малу та Середню Азію, пд. Африку, Малую и Среднюю Азию, ю.
з благодійними цілями їздить в Африку. с благотворительными целями ездит в Африку.
Почалося перекидання британських військ в Африку. Началась переброска английских войск в Африку.
Африку омивають Атлантичний та Індійський океани. Африку омывает Атлантический и Индийский океаны.
Що ще ти знаєш про Африку? А что вы знаете об Африке?
1894), англійський дослідник, першим перетнув Екваторіальну Африку. 1894), английский исследователь, первым пересёкший Экваториальную Африку.
Найбільша частка пасовищ припадає на Африку (24%). Наибольшая доля пастбищ приходится на Африку (24%).
ЮАС одержав мандат на Південно-Західну Африку. ЮАС получил мандат на Юго-Западную Африку.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!