Примеры употребления "Арабский" в русском

<>
показать все
Официальный язык в Алжире - арабский. Офіційна мова в Алжирі - арабська.
Легко ли выучить арабский язык? Чи легко вивчити арабську мову?
Это четвертый по посещаемости арабский город. Це четверте за відвідуваністю арабське місто.
Византийский, арабский и мамлюкский периоды Візантійський, арабський і мамлюкський періоди
Официальный язык в Кувейте - арабский. Офіційна мова в Кувейті - арабська.
Перевод сайта на арабский язык Переклад сайту на арабську мову
Небесный бассейн и арабский Лувр. Небесний басейн і арабський Лувр.
Кухня Continental, арабский и индийский. Кухня Continental, арабська та індійський.
Официальным в Иордании стал арабский язык. Офіційним в Йорданії став арабську мову.
Это усиливает арабский колорит столицы. Це підсилює арабський колорит столиці.
Официальные языки - иврит (древнееврейский), арабский. Офіційні мови - іврит (староєврейська), арабська.
Локализации для языков и диалектов: Арабский; Локалізації для мов і діалектів: Арабську;
Арабский алфавит состоит из 28 букв. Арабський алфавіт складається з 28 букв.
Официальные языки - арабский и берберский. Офіційнi мови - арабська та берберська.
добавляет диакритические знаки в арабский язык. додає діакритичні знаки в арабську мову.
Арабский флот господствовал на Средиземном море. Арабський флот панував на Середземному морі.
Метки: грамотность, Арабский, запись, руководство Мітки: грамотність, Арабська, запис, керівництво
О. знал русский и арабский языки. О. знав російську і арабську мови.
Арабский открытый университет (г. Бейрут, Ливан) Арабський відкритий університет (м. Бейрут, Ліван)
Арабский тесно связан с ивритом. Арабська тісно пов'язана з івритом.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ