Примеры употребления "арабську" в украинском

<>
Переводы: все13 арабский13
Згодом додамо арабську та кримськотатарську. Впоследствии добавим арабскую и крымскотатарскую.
Арабську єдність підривали гострі суперечності. Арабское единство подрывалось острыми противоречиями.
Чи легко вивчити арабську мову? Легко ли выучить арабский язык?
Перська мова починає використовувати арабську писемність. Персидский язык начинает использовать арабскую письменность.
Він вивчив арабську мову в армії. Он выучил арабский язык в армии.
додає діакритичні знаки в арабську мову. добавляет диакритические знаки в арабский язык.
"Арабська весна" перетворюється в "Арабську зиму". "Арабская весна" превращается в "арабскую зиму".
О. знав російську і арабську мови. О. знал русский и арабский языки.
Мужик жорстко має гарячу арабську дівчину Мужик жестко имеет горячую арабскую девушку
Стаття також підтримує Арабську мирну ініціативу. Статья также поддерживает Арабскую мирную инициативу.
Зверніть особливу увагу на арабську парфумерію. Обратите особое внимание на арабскую парфюмерию.
Офіційним в Йорданії став арабську мову. Официальным в Иордании стал арабский язык.
Локалізації для мов і діалектів: Арабську; Локализации для языков и диалектов: Арабский;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!