Примеры употребления "провинция Онтарио" в русском с переводом на турецкий

<>
Софи Нелисс родилась 27 марта 2000 года в городе Уинсор, провинция Онтарио, Канада. Sophie Nélisse (d. 27 Mart 2000;
Walk off the Earth () - канадская инди-рок-группа, образовавшаяся в городе Берлингтон, провинция Онтарио. Walk off the Earth, Kanadalı indie müzik grubudur.
Ри ? чмонд-Хилл, - город в округе Йорк, провинция Онтарио, Канада. Richmond Hill, Kanada'nın Ontario eyaletinde bulunan bir şehirdir.
Скорая вернулась из северного Онтарио. Merhaba. Kuzey Ontario'dan ambulans geldi.
Питер. Красивый город, но провинция. Piter güzel bir şehir ama eyalet.
Я родом из Онтарио. Ben Ontario'luyum.
Вся провинция составляет всего лишь% населения страны. Bütün vilayet, ülke nüfusunun %4'ünü barındırıyor.
Мне нужно воспользоваться твоим телеграфом в Онтарио по полицейскому делу. Ben kullanmanız gerekir sizin telgraf makinesi Ontario, polis iş.
Говорит уполномоченный Лэнг, Четвертая Провинция. Ben vekil Lang, Dördüncü Vilayet.
29 апреля 1952, Ниагара-Фолс, Онтарио, Канада) - государственный и политический деятель Канады. 29 Nisan 1952, Niagara Falls, Ontario) Kanadalı siyasetçi ve avukat.
Провинция Гуандун очень бедная. Guangdong bölgesi çok fakirdir.
род. 25 февраля 1987 года в Уотерлу, Онтарио, Канада) - канадский фигурист, выступающий в танцах на льду. 25 Şubat, 1987 Kitchener, Ontario) Kanadalı buz patenci.
Эпир (римская провинция) Epir (Roma eyaleti)
Джастин Бибер родился в Лондоне канадской провинции Онтарио в госпитале святого Иосифа 1 марта 1994 года, вырос в Стратфорде. Bieber 1 Mart, 1994'te, Stratford, Ontario'da doğdu.
Африка (римская провинция) Afrika (Roma eyaleti)
род. 6 ноября 1991 года в Оттаве, Онтарио, Канада) - канадский фигурист выступающий в танцах на льду. 6 Kasım, 1991 Ottawa, Ontario) Kanadalı buz patenci.
Франческо Чилеа родился 23 июля 1866 года в городе Пальми (Palmi), провинция Реджо-ди-Калабрия в семье адвоката. 23 Haziran 1866 Palmi, Reggio Calabria ili, İtalya - ö.
Университет Торонто (, сокращенно U. of T.) - публичный исследовательский университет в Торонто, Онтарио, Канада. Toronto Üniversitesi (İngilizce: University of Toronto) Toronto, Kanada'da bulunan kamu araştırma üniversitesidir.
Армения (римская провинция) Ermenistan (Roma eyaleti)
Ми ? лтон - город в Южном Онтарио, является частью. Milton, Kanada'nın Ontario eyaletinde bulunan bir şehirdir.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!