<>
Для соответствий не найдено
А под ней находится бюрократия. Und was darunter ist, ist das, was wir Bürokratie nennen.
Кто теперь находится в зависимости? Wer ist jetzt von wem abhängig?
Франция находится в Западной Европе. Frankreich ist in Westeuropa.
Он находится в состоянии прострации. Er ist ausser sich.
Сейчас там находится меньше четверти. Heute sind es weniger als ein Viertel.
Ваш сектор поиска находится здесь Ihr Suchabschnitt ist hier
Кипр находится в критической ситуации. Zypern ist an einem entscheidenden Punkt angelangt.
И знаете, где находится операционная? Und was denken Sie wo der Operationsraum ist?
Кто находится с Вами рядом? Wer ist neben Ihnen?
Пациент находится в критическом состоянии. Der Patient ist in kritischer Verfassung.
".где внутри неокортекса находится роза?" Wo ist sie innerhalb des Neocortex?
находится в городе Лос-Анжелесе; es ist in der City von Los Angeles;
Оно находится внутри каждого человеческого существа. Sie ist Teil jeden menschlichen Lebewesens.
Сегодня под прицелом находится пресса Зимбабве. Heute ist es Zimbabwes Presse, die unter dem Druck der Waffen steht.
Станция находится в двух милях отсюда. Der Bahnhof ist zwei Meilen entfernt.
История находится на стороне иранского правительства. Die Geschichte ist aufseiten der iranischen Regierung.
Всё это находится в японском жилище. Dies ist der gesamte Hausrat eines japanischen Hauses.
Европа находится в поисках собственного самосознания. Europa ist auf der Suche nach seiner Identität.
Гнездо дрозда находится на высоком тополе. Das Nest der Drossel ist auf einer hohen Pappel.
Президент США сейчас находится в Японии. Der Präsident der USA ist gerade in Japan.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее