<>
Для соответствий не найдено
Drei plus fünf ist acht. Три плюс пять будет восемь.
Die Mikrostory ist noch dramatischer. Микроистория является более драматичной.
Allerdings ist diese Vielfalt bedroht. Но это изобилие находится под угрозой.
Ein interner Fehler ist aufgetreten Произошла ошибка в интернет-соединении
Sprich, da ist eine Verbindung. Так что связь существует.
Gleichwohl ist Meinungsfreiheit nicht absolut. С другой стороны, свобода слова не может быть абсолютной.
Hier ist die Welt unipolar. Здесь мир является однополюсным.
Wo ist das nächste Museum? Где находится ближайший музей?
Und genau das ist passiert. И именно это с нами произошло.
Tatsächlich ist Lateinamerika heute zweigeteilt: Вообще-то, существует две Латинские Америки:
Das Buch ist 1904 erschienen. Эта книга была издана в 1904 году.
Die Hauptstadt Serbiens ist Belgrad. Столицей Сербии является Белград.
Der Garten ist hinterm Haus. Сад находится за домом.
Es ist alle 7 Tage!" Это происходит каждые семь дней.
Das ist ein reales Bauvorhaben. Перед вами существующая застройка.
Das ist ein schlechter Arbeitstag. Не очень хороший был день.
Damit ist Ghana nicht allein. И Гана не является единственным примером.
Wo ist die nächste Kirche? Где находится ближайшая церковь?
Doch dem ist nicht so. Но это не произошло.
Die Ideologie ist da draußen. Идеология существует.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее